Site preloader
VALMOTO Meda
Via Dante, 60
20821 Meda (MB)
Mon 14:00-19:00 Tue-Fri 9:00-12:00/15:00-19:00
Sat 9:00-12:00/14:00-18:00
0362 340829
3383894064

たんぽぽ

  • by: admin
  • aprile 28, 2017
たんぽぽ 1

4月は、私の誕生日でした。誕生日をお祝いしてくれたイタリアの家族、遠い日本からお手紙を送ってくれた日本の家族、いつも気にかけてくれてお祝いのメッセージをくれたお友達。ぜーんぶが嬉しかったです。本当にありがとうございました☆彡

バタバタしているうちに、あっという間に4月も過ぎ去ろうとしている~。日本はGWのロング休暇でみんなウキウキモードでしょうか??♪♪
 
ここイタリアも、すっかり春の暖かさになり、綺麗な黄色いたんぽぽも沢山目にするようになりました。特にアスファルトの隙間から綺麗な花を咲かせているたんぽぽを見ると、『自分の降り立った場所で、踏まれても、日照りが続いても、腐らずに、自分の命を精一杯生き、綺麗な花を咲かせる!!』そんな事を、たんぽぽが教えてくれているような気がして、私も頑張ろう!という気持ちが湧いてきます。
 
『日本語△(ネイティブではあるが、基礎なし)、英語×(中学生レベル)、イタリア語?(未知)』→『!!!!????』→『おい!大丈夫かいな!!??』と周りに心配をかけまくってのイタリア移住。言葉はもちろん、文化や環境、当たり前が当たり前じゃなかったりと、違うことだらけだけど、自分が選んだ人生だ~!!自分の降り立った場所、ここイタリアで、一日一日を無駄にせず、来年の誕生日も笑って過ごせるように頑張ろう♪♪
 
というわけで、まずは、イタリア語!!!!イタリア語なしでは、生活が非常に難しい。(当たり前だろう!と突っ込まれても仕方ない。)今更ながら、勉強始めよう!!聞き取りは慣れてきたけど、意思を伝えるのが難しい。住んでたら喋れるようになるかな~~♪♪なんて、語学の苦手な私には甘い話でした(笑)来年の4月のブログは、イタリア語で投稿することを目標に~♪♪
 
~Andiamo~
MARI FUNACHI(舟知 真理)

Comments

  1. ゆかり

    まりりん。
    もんろー。
    やな❤︎
    ふなちゃん。
    大好きやで❤︎

    aprile 29, 2017 Reply
    1. admin

      ゆかり♬いつも気にかけてくれてありがとう♪
      英語堪能、努力家、海外慣れしてる、大先輩!
      あたたかく見守ってください☺

      maggio 20, 2017 Reply
  2. Chikako Horiuchi

    ブログ読んでちょっと安心…
    タンポポみたいにしっかり根をはって頑張れ~(^^)

    maggio 4, 2017 Reply
    1. admin

      ありがとうございます~☆彡
      アグレッシブなDNAに感謝感謝(^^♪
      引っこ抜くことができないくらいはびこります(笑)

      maggio 20, 2017 Reply

Leave a comment