Site preloader
VALMOTO Meda
Via Dante, 60
20821 Meda (MB)
Mon 14:00-19:00 Tue-Fri 9:00-12:00/15:00-19:00
Sat 9:00-12:00/14:00-18:00
0362 340829
3383894064

Festa della Mamma

  • by: admin
  • maggio 14, 2017
Festa della Mamma

今日は母の日ですね♡

イタリアでも毎年5月の第2日曜日は、母の日(Festa della Mmma)です。
↑(M:今日知った!!前もって教えといてくれ~(-“-)何の準備もしてないやないか!!)→(F:日頃から感謝しているから、わざわざ母の日を祝う必要はない!)
ごもっともな、イタリア人らしい回答(笑)でもでも、日本とイタリア、偶然にも母の日が同じ日なんて、テンションが上がりますよね(^^♪
 
日本の母の日といえば『カーネーション』を贈るのが定番ですが、イタリアでは『アザレア』を贈ります。花言葉は『あなたに愛される幸せ』。綺麗なピンクが美しい花は、花言葉も母の日とマッチしています♪母の日になると、イタリアの癌研究協会(AIRC)が、街の広場でアザレアの花の鉢植えを販売し、その売り上げの一部を癌研究の為に寄付するといった催しが開かれています。社会貢献も含めたイタリアの母の日。素敵ですね♡
 
両国のお母さん、プレゼントは準備していませんが・・・
 
お母さん、いつもありがとうございます ♡
MAMMA SEI LA MIGLIORE ♡
 
FLAVIO & MARI
 
~Andiamo~
MARI FUNACHI(舟知 真理)

Leave a comment